What does dattebayo

Dazo is not childish compared to dattebayo , and is used mainly by men. Both are impolite and strong. As already explained, some sentences end up being modified. In some cases you will see expressions like sattebayo or nandattebayo.

The possibilities are endless, we just need to put the particle we want. It is very common in Japanese, especially children or anime characters, to use suffixes or endings in sentences, but it does not alter the meaning of the expression at all. The most that these particles can do is to emphasize or draw attention.

It can use in several ways, without even using the particle of or datte. In some cases he said urusette bayo! In reality the possibilities are endless! It was brilliant that the author tried to create his own dialect in his work. The particle choices matched the characters perfectly and gave the right emphasis.

Of course, the author was also inspired by other real things to make his work. Before closing this page, I want to ask you a question: Did you recognize that image of the ramen restaurant that Naruto always frequents at the beginning of the article? I wrote a special article showing that place in real life, click here and read more about Ichiraku. I hope this article has cleared up your doubts about the meaning of dattebayo. If you liked the article comment and share it with friends.

I will end with the recommendation of some Naruto products and a video I found on Youtube that can complement the article, in it you will also find some moments where Naruto and his mother uses these expressions Dattebayo. End quote I guess it's just up to fans to determine for themselves what it truly means Maybe there's no real definition to it, dattebayo! A phrase said by Naruto form the hit anime. Mistakenly translated as believe it, to a speaker of Japanese, this word is gibberish, but it's made up of suffixes and prefixes that basically define Naruto as a hillbilly.

Da translates to a very informal "to be" -tte is an rural and uncommon version of -to, meaning "like that" or "in that case" -ba is an older conditional ending, like "if, then it could" -yo is an informal word meaning "I tell you" and comes off as arrogant.

Basically it translates nonsensically to "If in that case, it could be, I tell you! Naruto says " Dattebayo " or " verb root -ttebayo" meaning nonsensically "If in that case, it could be, I tell you! Without them half of the world would die of boredom and anime conventions would all be cancelled. A phrase said by uzumaki naruto in the Naruto and Naruto Shippuuden series.

Has no meaning in any way and is also clarified by dattebayo that the phrase means nothing at all. A non-profit fansubbing group with an almost frightening sense of humor and a rather amusing tendency to release several troll episodes from time to time.

It isn't actually equivalent to this, but Japanese speakers hearing it would get a similar impression in terms of the manner of speech.

Dazo is not childish-sounding compared to dattebayo , and is mostly used by men. However, it is still quite impolite, all things considered, and puts a strong emphasis on a statement. As I remembered he stated in one of his interviews that this word has no real meaning. I haven't been able to find the original interview, but it has also been quoted on Urban dictionary On the second example.

Directly derived from an actual interview with the creator himself, Masashi kishimoto. Quote - Is Naruto's favorite phrase, "dattebayo" modeled on anything? K: That isn't really modeled on anything either. When I thought of childlike speech, "dattebayo" instantly came to mind. It's like it's become a part of Naruto, and even now it brings out his "mischievousness". In the original Japanese versions of Naruto, Naruto often ends his sentences with the addendum "-ttebayo" which achieves an effect similar to ending a sentence with "you know?

Kishimoto wanted to give Naruto a childlike catchphrase, and "dattebayo" came to mind; the creator believed that the phrase complements Naruto's character, and serves as a verbal tic that portrays him in a brat-ish manner. Throughout the first episodes of the English dub version, "dattebayo" and "-ttebayo" were replaced with the phrase "Believe it! Sign up to join this community. The best answers are voted up and rise to the top. Stack Overflow for Teams — Collaborate and share knowledge with a private group.

Create a free Team What is Teams? Learn more. Where did "dattebayo" come from? Ask Question. Asked 7 years, 9 months ago.

Active 1 year, 5 months ago.